Expresiones clave para pedir en un restaurante
Uno de los desafíos más comunes al viajar al extranjero es saber cómo desenvolverse en un restaurante en inglés. Tras disfrutar de tu cena, siempre llega el momento de pedir la cuenta. ¿Sabes cómo hacerlo en inglés? No te preocupes, en este post aprenderás algunas expresiones clave que te serán muy útiles y mejorarás tu vocabulario culinario. ¡Es un 2×1!
Cómo reservar una mesa en inglés
Ir a un restaurante en el extranjero requiere conocer vocabulario y expresiones específicas. Una de las primeras cosas que deberás hacer es reservar una mesa, ya sea por teléfono, internet o directamente en el restaurante. Una frase útil para esto es:
«I would like a table for 3, please.» – Quisiera una mesa para 3, por favor.
El menú
¿Te has preguntado alguna vez cómo se llaman los distintos platos que componen un menú? ¡Aquí despejamos tus dudas!
- Starter – Entrante (también llamado appetizer)
- Main course – Plato principal
- Side dish – Acompañamiento
- Dessert – Postre
- Beverage – Bebida
Decidiendo qué comer
Para facilitar tu elección al pedir, es esencial conocer este vocabulario:
- Meat – Carne
- Fish – Pescado
- Veggies – Vegetales, verduras
- Eggs – Huevos
- Broth – Caldo
- Rice – Arroz
- Pasta – Pasta
- Dressing – Aliño
- Sandwich – Bocadillo
- Snack – Tentempié
- I’m vegetarian – Soy vegetariano/a
- Vegan option – Opción vegana
- I’m allergic to shellfish – Tengo alergia al marisco
- I’m on a diet – Estoy a dieta
¿Necesitas algo en la mesa?
Es importante también saber cómo se llaman los utensilios en inglés:
- Glass – Vaso
- Napkin – Servilleta
- Knife – Cuchillo
- Fork – Tenedor
- Spoon – Cuchara
- Cutlery – Cubiertos
Cómo pedir la cuenta
Disfrutar de tu comida es tan importante como saber cómo pedir la cuenta en inglés. La palabra que necesitas es bill. Para pedirla al camarero (waiter/waitress), puedes usar estas frases:
- «May/could we have the bill?» – ¿Me puedes traer la cuenta?
- «The bill, please.» – La cuenta, por favor.
- «Check please.» – Cuenta, por favor.
- «Pay the bill.» – Pagar la cuenta.
- «Can I pay with card?» – ¿Puedo pagar con tarjeta?
- «Can we pay separately?» – ¿Podemos pagar por separado?
Recuerda dejar propina o tip, que generalmente se considera alrededor del 10% de la tarifa. Dependiendo del país, esto puede ser una parte importante del salario del trabajador. A veces, la propina ya está incluida en tu cuenta como service charge.
Otras expresiones útiles
- «Enjoy your meal!» – ¡Que aproveche!
- «What do you recommend?» – ¿Qué recomiendas?
- «Sir, are you ready to order?» – Señor, ¿está listo para pedir?
- «Can I take your order?» – ¿Puedo tomarle nota?
- «Excuse me, there is a mistake, I didn’t order this, I’m allergic to gluten.» – Perdona, hay un error, yo no he pedido esto, soy alérgica al gluten.
- «How would you like the meat cooked? Rare, medium or well done?» – ¿Cómo le gusta la carne? ¿Poco hecha, al punto o muy hecha?
- «Would you like to taste the wine?» – ¿Le gustaría probar el vino?
- «Do you have any specials?» – ¿Tiene algún plato del día?
- «I booked a table in my favourite restaurant.» – Reservé una mesa en mi restaurante favorito.
Conclusión
Ahora que ya sabes cómo pedir la cuenta en inglés, puedes practicar y reservar una mesa también. ¡Enjoy your meal!
