Consejos para una buena presentación en inglés
Llegó el día y te han propuesto que hagas la presentación, pero con un giro inesperado: ¡es en inglés! Además de lidiar con los nervios habituales al hablar frente a una audiencia, ahora debes hacerlo en un idioma que no es el tuyo. Para hacer este desafío un poco menos complicado, te ofrecemos una serie de consejos que te ayudarán a comunicar eficazmente todo lo que deseas expresar:
- Confía en tu conocimiento del tema: Es probable que el tema que debes abordar sea cercano a ti, por eso te lo han asignado. Confía en que conoces el tema a la perfección y que podrás expresarlo de manera brillante.
- Escribe lo que quieres decir: Comienza elaborando un esquema en tu idioma materno y luego tradúcelo al inglés. Escribe de manera elegante, busca sinónimos para evitar repeticiones y asegúrate de sentirte cómodo con el vocabulario que utilizarás.
- Practica, pero sin memorizar: En lugar de memorizar un discurso, haz notas y practica. Idealmente, hazlo frente a alguien que hable inglés mejor que tú para recibir correcciones y sugerencias sobre tu pronunciación.
- Prepara apoyo visual: Evita leer directamente del PowerPoint, pero asegúrate de tener un apoyo visual que complemente tu presentación. Utiliza palabras clave o frases que te ayuden a recordar puntos clave y evita escribir el discurso completo.
- Crea una estructura específica: Organiza tu presentación de manera clara, incluyendo una introducción sobre el tema y quién eres, la definición del asunto a tratar, las secciones que presentarás y un espacio para preguntas y respuestas.
Aquí te proporcionamos algunas frases útiles para estructurar tu presentación:
Bienvenida / Welcome:
- «Thank you for joining us today.»
- «Good morning, ladies and gentlemen.»
- «I hope you had a good trip.»
- «I’m very happy to see you all today for our presentation.»
Presentación / Presentation:
- «My name is Laura García, and I will introduce you to (the subject).»
- «I’m Laura García from (your company). I work in the area of (what you do).»
- «Please let me introduce myself: my name is Laura García, and the topic of today’s meeting is…»
Descripción general / Overview:
- «I will divide my presentation into four sections…»
- «First (…), second (…), finally (…)»
- «Let’s take a look at…»
- «Let me tell you something about my background…»
- «I will concentrate on…»
Sobre preguntas y respuestas / Questions and answers:
- «We will have a Q&A Session at the end…»
- «Please hold on to your questions until I finish this first part of the presentation…»
- «Feel free to interrupt me at any moment if there’s a question.»
- «I will answer any questions at the end of the presentation…»
Para encadenar ideas o frases / To make a connection between ideas:
- «I would like to continue now with…»
- «In addition…»
- «Also…»
- «Let us now take a look at…»
- «This would lead us to the next point that is…»
Para resumir ideas o cerrar / To summarize:
- «Let me recapitulate…»
- «As a conclusion…»
- «In conclusion…»
- «I will summarize these last few points…»
Cuando sientes que algo no se ha entendido / If something is not clear:
- «I will say that in another way…»
- «Let me rephrase that last idea…»
- «What I mean to say is…»
Recuerda practicar frente a un espejo y ten confianza en que lo harás excelente. ¡Buena suerte!
